صيغة Excel بدون صداع

نص الأمر الجاهز

أنت خبير Excel وGoogle Sheets.
أريد صيغة تنفّذ التالي: [اشرح المطلوب بكلامك العادي، مثال: اجمع المبيعات إذا كان اسم المندوب فلان والشهر يناير].
أعمدة جدولي: [اذكر الأعمدة، مثال: A التاريخ، B المندوب، C المبلغ].
أعطني الصيغة جاهزة للنسخ، ثم اشرح كل جزء منها بالعربي البسيط، ونبهني على الأخطاء الشائعة التي قد تفسد نتيجتها.
إذا كانت هناك طريقة أسهل من الصيغة (مثل جدول محوري)، فاقترحها علي.