معجم الذكاء الاصطناعي
كل المصطلحات التي ستقابلك في عالم الذكاء الاصطناعي، مشروحة بالعربي وبأبسط صورة — مع المقابل الإنجليزي حتى لا تتوه في المقالات والفيديوهات.
أخلاقيات الذكاء الاصطناعي
AI Ethicsالمبادئ التي تضمن أن يكون الذكاء الاصطناعي عادلًا وشفافًا وآمنًا ويحترم خصوصية الناس. تشمل أسئلة مثل: من المسؤول عن قرار اتخذته الآلة؟
الاستدلال
Inferenceلحظة «استخدام» النموذج بعد اكتمال تدريبه، أي كل مرة يجيب فيها على سؤالك أو يولد صورة. التدريب يحدث مرة، والاستدلال يحدث ملايين المرات يوميًا.
الأمر (البرومبت)
Promptالنص الذي تكتبه للذكاء الاصطناعي لتطلب منه شيئًا. كلما كان طلبك أوضح وأكثر تفصيلًا، كانت النتيجة أفضل.
البحث بالذكاء الاصطناعي
AI Searchجيل جديد من البحث يجيبك بإجابة مباشرة مصاغة من عدة مصادر مع روابطها، بدل قائمة الروابط الزرقاء التقليدية. مفيد وسريع، لكن تذكر أن الإجابة قد تحمل أخطاء — راجع المصادر في المهم.
البيانات الضخمة
Big Dataكميات هائلة من البيانات تتولد كل لحظة من هواتفنا وتطبيقاتنا وأجهزتنا، وتكون أكبر من قدرة الأدوات التقليدية على معالجتها. هي الوقود الذي تتغذى عليه نماذج الذكاء الاصطناعي.
التحيز
Biasميل النموذج إلى نتائج غير عادلة أو غير دقيقة تجاه فئة معينة، لأن بيانات تدريبه لم تكن متوازنة. مشكلة حقيقية يعمل المطورون على تقليلها.
التدريب
Trainingمرحلة «تعليم» النموذج بعرض كميات هائلة من البيانات عليه حتى يلتقط الأنماط. تحتاج حواسيب فائقة وقد تكلف ملايين الدولارات وتستغرق شهورًا.
الترميز (التضمين)
Embeddingتحويل الكلمات والجمل إلى سلاسل أرقام تمثل معناها، فتتقارب أرقام الكلمات المتشابهة في المعنى. هذا أساس البحث الذكي الذي يفهم قصدك لا حروفك فقط.
التزييف العميق
Deepfakeفيديو أو صوت أو صورة مزيفة صُنعت بالذكاء الاصطناعي وتبدو حقيقية تمامًا. انتبه لها في الأخبار والاحتيال المالي، ولا تصدق كل ما تراه.
التعرف على الكلام
Speech Recognitionتحويل الصوت المنطوق إلى نص مكتوب تلقائيًا. أساس المساعدات الصوتية والإملاء الصوتي والترجمة الفورية.
التعلم الآلي
Machine Learningطريقة يتعلم بها الحاسوب من الأمثلة بدل برمجته بقواعد ثابتة. تعرض عليه آلاف الأمثلة فيستنتج النمط بنفسه.
التعلم العميق
Deep Learningفرع من التعلم الآلي يستخدم شبكات عصبية بطبقات كثيرة «عميقة». هو السر وراء معظم قفزات الذكاء الاصطناعي الحديثة في الصوت والصورة واللغة.
التعلم المعزز
Reinforcement Learningأسلوب تعلم بالتجربة والمكافأة: النموذج يجرب، فإن أصاب كوفئ وإن أخطأ صُحح، حتى يتقن السلوك المطلوب. يُستخدم أيضًا لتهذيب ردود النماذج اللغوية.
التعلم بالأمثلة
Few-shot Learningأسلوب في كتابة الأوامر: تعطي النموذج مثالًا أو أكثر على الشكل الذي تريده قبل طلبك، فيقلده بدقة بدل أن يجتهد على طريقته. من أقوى حيل هندسة الأوامر وأسهلها.
التعليمات النظامية
System Promptتعليمات خفية تُعطى للنموذج قبل أن تكتب أنت أي شيء، تحدد شخصيته وأسلوبه وحدوده. هي سبب اختلاف سلوك المساعد نفسه من تطبيق لآخر.
التوكن
Tokenأصغر وحدة نص يتعامل معها النموذج، وغالبًا تكون جزءًا من كلمة. النماذج تقرأ وتكتب بالتوكنات، وخدمات الذكاء الاصطناعي تحاسب المطورين بعددها.
التوليد المعزز بالاسترجاع
RAG (Retrieval-Augmented Generation)تقنية تجعل النموذج يبحث في مستنداتك أو قاعدة معرفية قبل أن يجيب، بدل الاعتماد على ذاكرته فقط. النتيجة: إجابات أدق وأحدث وأقل هلوسة.
الحوسبة السحابية
Cloud Computingتشغيل البرامج وتخزين الملفات على خوادم قوية عبر الإنترنت بدل جهازك. معظم أدوات الذكاء الاصطناعي تعمل في السحابة لأنها تحتاج قوة معالجة ضخمة.
الذاكرة
Memoryقدرة المساعد على تذكّر معلومات عنك من محادثات سابقة — اسمك ومجالك وتفضيلاتك — واستخدامها في ردوده الجديدة. تستطيع من الإعدادات عرض ما حفظه أو حذفه أو إيقاف الميزة بالكامل متى شئت.
الذكاء الاصطناعي
Artificial Intelligence (AI)تقنية تجعل الحاسوب يقوم بمهام كانت تتطلب ذكاء الإنسان، مثل الفهم والترجمة والتلخيص واتخاذ القرارات. ليس روبوتًا بالضرورة، بل برنامج يتعلم من البيانات بدل أن يُبرمَج بقواعد جاهزة.
الذكاء الاصطناعي التوليدي
Generative AIنوع من الذكاء الاصطناعي ينشئ محتوى جديدًا بنفسه: نصوصًا وصورًا وأصواتًا وفيديو، بدل أن يكتفي بتحليل ما هو موجود.
الذكاء الاصطناعي العام
AGI (Artificial General Intelligence)ذكاء اصطناعي افتراضي يضاهي الإنسان أو يتفوق عليه في كل المهام الذهنية، لا في مهام محددة فقط. لم نصل إليه بعد، وموعد الوصول إليه موضوع جدل واسع بين الخبراء.
الذكاء الاصطناعي على الجهاز
On-device AIتشغيل نماذج الذكاء الاصطناعي على هاتفك أو حاسوبك مباشرة دون إرسال بياناتك للإنترنت. أسرع، ويعمل دون اتصال، وأفضل لخصوصيتك.
الرؤية الحاسوبية
Computer Visionتعليم الحاسوب «رؤية» الصور والفيديو وفهم ما فيها: وجوه وأجسام ونصوص وحركة.
الشبكات العصبية
Neural Networksنظام حسابي مستوحى من طريقة عمل خلايا الدماغ: وحدات صغيرة مترابطة تمرر الإشارات بينها وتتعلم تدريجيًا. هي اللبنة الأساسية للتعلم العميق.
الضبط الدقيق
Fine-tuningأخذ نموذج مدرَّب مسبقًا وتدريبه تدريبًا إضافيًا قصيرًا على بيانات متخصصة ليتقن مجالًا معينًا، بدل البدء من الصفر.
العلامة المائية للمحتوى
AI Watermarkingبصمة رقمية خفية تُضاف للصور والفيديوهات والنصوص المولدة بالذكاء الاصطناعي حتى يمكن التحقق لاحقًا من مصدرها. سلاح مهم ضد التزييف والتضليل.
المحاذاة
Alignmentجهود جعل الذكاء الاصطناعي يتصرف وفق قيم البشر ونواياهم: مفيدًا وصادقًا وغير ضار، حتى في المواقف التي لم يُدرَّب عليها مباشرة.
المحوّل
Transformerالبنية الهندسية التي قامت عليها ثورة الذكاء الاصطناعي الحديثة منذ 2017. تتيح للنموذج فهم علاقة كل كلمة بكل الكلمات الأخرى في النص دفعة واحدة. حرف T في GPT يرمز لها.
المصدر المفتوح
Open Sourceبرمجيات أو نماذج ذكاء اصطناعي تُنشر شيفرتها للجميع مجانًا: أي شخص يستطيع استخدامها وتعديلها وتطويرها. عكسها النماذج المغلقة المملوكة لشركة واحدة.
المعاملات (البارامترات)
Parameters«أزرار الضبط» الداخلية للنموذج التي تتعدل تلقائيًا أثناء التدريب وتخزن ما تعلمه. تُقاس بالمليارات، وكثرتها مؤشر تقريبي على قوة النموذج.
النموذج اللغوي الكبير
Large Language Model (LLM)برنامج ضخم تدرّب على كميات هائلة من النصوص حتى تعلّم أنماط اللغة، فصار يفهم كلامك ويرد عليك بأسلوب طبيعي. هو المحرك خلف معظم أدوات المحادثة الذكية.
الهلوسة
Hallucinationعندما يخترع الذكاء الاصطناعي معلومة غير صحيحة ويقدمها بثقة تامة وكأنها حقيقة. لهذا تحقق دائمًا من المعلومات المهمة قبل الاعتماد عليها.
الوضع الصوتي
Voice Modeميزة تتيح لك التحدث مع المساعد بصوتك والاستماع إلى رده صوتيًا، كمكالمة طبيعية بدل الكتابة. متاح مجانًا في ChatGPT وGemini Live، وهو مثالي للتدرب على اللغات ولمن لا يحب الكتابة الطويلة.
الوكيل الذكي
AI Agentذكاء اصطناعي لا يكتفي بالكلام، بل ينفذ مهامًا خطوة بخطوة: يتصفح الإنترنت، يستخدم أدوات، يكتب ملفات، ويصحح أخطاءه حتى ينجز الهدف.
تحويل النص إلى كلام
Text-to-Speech (TTS)العملية العكسية للتعرف على الكلام: الحاسوب يقرأ النص بصوت بشري طبيعي. الأصوات الحديثة صارت قريبة جدًا من صوت الإنسان.
تعدد الوسائط
Multimodalقدرة النموذج على فهم أكثر من نوع من المحتوى معًا: نص وصور وصوت وفيديو، والرد عليها كأنها لغة واحدة.
توليد الصور
Image Generationإنشاء صور كاملة من وصف نصي خلال ثوانٍ. تكتب ما تتخيله فيرسمه الذكاء الاصطناعي بأي أسلوب تريد.
توليد الفيديو
Video Generationإنشاء مقاطع فيديو كاملة من وصف نصي أو من صورة ثابتة: تصف المشهد الذي تريده فيحوّله الذكاء الاصطناعي إلى لقطات متحركة. تتطور هذه التقنية بسرعة كبيرة، ومعظم أدواتها القوية مدفوعة في وقت كتابة هذه الدورة.
جي بي تي
GPTاختصار «المحوّل التوليدي المدرَّب مسبقًا»، وهي عائلة النماذج اللغوية من شركة OpenAI. صار الاسم مرادفًا للنماذج اللغوية عند كثير من الناس.
جيميناي
Geminiنموذج الذكاء الاصطناعي من جوجل، متعدد الوسائط ومدمج في منتجاتها مثل البحث وGmail وأجهزة أندرويد.
خصوصية البيانات
Data Privacyحقك في التحكم بمعلوماتك الشخصية: من يجمعها وكيف تُستخدم. القاعدة الذهبية: لا تشارك معلومات حساسة مع أدوات ذكاء اصطناعي لا تعرف سياستها.
درجة الحرارة
Temperatureإعداد يتحكم في «جرأة» النموذج: درجة منخفضة تعطي إجابات متوقعة ومنضبطة، ودرجة مرتفعة تعطي إجابات أكثر إبداعًا وتنوعًا.
ديب سيك
DeepSeekنموذج ذكاء اصطناعي من شركة صينية أحدث ضجة عالمية بأدائه القوي مقابل تكلفة منخفضة، ونسخه متاحة كمصدر مفتوح. وهو النموذج الذي يعمل خلف «مدرب هلا» في هذه الأكاديمية.
روبوت المحادثة
Chatbotبرنامج يحاورك كتابةً أو صوتًا. القديم منه كان يرد بقوالب جاهزة، أما الحديث فيعتمد على النماذج اللغوية ويفهمك فهمًا حقيقيًا.
شات جي بي تي
ChatGPTتطبيق المحادثة الشهير من OpenAI الذي عرّف العالم على الذكاء الاصطناعي التوليدي نهاية 2022. تكتب له بلغتك العادية فيجيب ويكتب ويلخص ويترجم ويبرمج.
كلود
Claudeمساعد الذكاء الاصطناعي من شركة Anthropic، معروف بقدرته على معالجة نصوص طويلة جدًا وبتركيز الشركة على الأمان والموثوقية.
كوبايلوت
Copilotمساعد Microsoft الذكي المدمج في ويندوز وOffice ومتصفح Edge. يساعدك في كتابة الإيميلات وتحليل جداول Excel وإنشاء عروض PowerPoint.
معالجة اللغة الطبيعية
Natural Language Processing (NLP)مجال تعليم الحاسوب فهم لغة البشر العادية والتعامل معها: قراءة وكتابة وترجمة وتلخيصًا. النماذج اللغوية الكبيرة هي ذروة هذا المجال.
نافذة السياق
Context Windowحجم «ذاكرة المحادثة»: أقصى كمية نص يستطيع النموذج استيعابها في الجلسة الواحدة، بما فيها كلامك وردوده. إذا طالت المحادثة كثيرًا قد ينسى بدايتها.
نماذج التفكير
Reasoning Modelsجيل من النماذج «يفكر» خطوة بخطوة قبل أن يجيب، فيتفوق في الرياضيات والبرمجة والمسائل المعقدة، مقابل وقت انتظار أطول قليلًا.
هندسة الأوامر
Prompt Engineeringمهارة صياغة طلباتك للذكاء الاصطناعي بطريقة ذكية: تحدد الدور والجمهور والأسلوب والشكل المطلوب لتحصل على أفضل إجابة من أول مرة.
واجهة برمجة التطبيقات
API«بوابة» تتيح للبرامج التواصل مع بعضها وتبادل الخدمات تلقائيًا. عبرها يستطيع أي تطبيق استخدام قدرات الذكاء الاصطناعي دون بنائها من الصفر.
وحدة معالجة الرسوميات
GPUالشريحة الإلكترونية التي تتدرب عليها نماذج الذكاء الاصطناعي وتعمل بها، لأنها تنفذ ملايين العمليات الحسابية بالتوازي. الطلب عليها هو سبب صعود شركات مثل Nvidia.